PFLAG San Diego attends convention in Chile

In English at the bottom: 

CASTELLANO                              

        

CUARTA CONVENCIÓN DE LA ASOCIACIÓN

INTERNACIONAL DE FAMILIAS POR 

LA DIVERSIDAD SEXUAL

(Santiago de Chile, 24-26 de septiembre, 2010)

Representantes de 23 PAÍSES asisten a la Convención: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, E.E.U.U. , El Salvador, España, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Portugal, Puerto Rico, República Dominicana, Uruguay y Venezuela. 

La meta de la Convención es fomentar y fortalecer el apoyo a nuestros familiares  lesbianas, gays, bisexuales o transgéneros (LGBT). Ellos son nuestros seres queridos y también son tus familiares, amigos, colegas y vecinos.

En la Convención habrá talleres para que los asistentes puedan: 

• Establecer vínculos y alianzas con familias que apoyan a sus hijos LGBT y organizar grupos de apoyo familiar.
• Informarse de cómo apoyar niños/as y adolescentes que no conforman con el imperativo heterosexista y de normatividad de género.
• Tomar consciencia del daño que causa la homofobia y el heterosexismo, y desarrollar destrezas para combatirlos.
• Informarse sobre familias homoparentales.
• Formar aliados mediante el programa de PFLAG El Derecho a la Igualdad.
• Organizar en tu país una presentación de la  Dra. Ryan sobre cómo proteger la salud mental y física de los adolescentes y jóvenes LGBT para los médicos, enfermeras, organismos del gobierno, instituciones religiosas, colectivos de personas LGBT, padres y madres, y los medios de comunicación. El estudio de la Dra. Ryan, Family Acceptance Project – Proyecto de Aceptación Familiar, fue publicado en la revista Pediatrics en Enero 2009. 

Las siguientes disciplinas estarán representadas en la convención: especialistas en psiquiatría infantil, educación, psicología, teología, sexología, antropología y sociología. 

La Convención fue organizada con la colaboración de ACCIONGAY de Chile. 

En nuestra página web http://www.familiasporladiversidad.org   podrás encontrar el programa y el formulario de inscripción. 

Profesionales cuyo desarrollo profesional se beneficiará de esta Convención incluyen a todos aquellos que trabajan dentro de las disciplinas de la educación, salud, derechos humanos, servicios sociales y legales.

¡Te esperamos!

Datos de contacto:

Argentina: Irma Fischer, irmgfischer@yahoo.com.ar

Chile: Marcos Becerra mabecr@yahoo.com

EE.UU.: Nila Marrone, nilamarrone@gmail.com

España: Albert Arcarons, albert@arcarons.cat   

México: Luis Perelman, familiasporladiversidad@yahoo.com

Uruguay: Rev Fernando Frontán, revfernandofrontan@gmail.com  

English 

 

FOURTH CONVENTION OF THE "International association of families for sexual diversity"

(SANTIAGO, CHILE, September 24-26, 2010)

Representantives of 23 COUNTRIES will attend: Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominican Republic, Ecuador,  El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Portugal, Puerto Rico, Spain, Uruguay, U.S.A.,  and Venezuela.

 

The goal of the convention is to promote and strengthen ways to support to persons who are lesbian, gay, bisexual or transgender (LGBT). These persons are among our loved ones and they are also your family, friends, co-workers and neighbors. 

 

Workshops will assist participants to:

• Establish links and alliances with families that support their LGBT members and organize family support groups.
• Learn about how to support children and adolescents who do not conform to the heterosexist and gender-normative imperative.
• Become fully aware of -and better equipped to combat- the great harm done by homophobia and heterosexism.
• Learn about families headed by same-sex parents.
• Empower allies through the PFLAG program: Straight for Equality.
• Prepare the way for a presentation in your country of Dr. Caitlin Ryan to health providers, government, religious institutions, LGBT groups, and the media on How to preserve the mental and physical well being of LGBT adolescents and youth. Dr. Ryan's study, Family Acceptance Project (published in Pediatrics, January 2009), is an effective guide to help advance the well being of LGBT adolescents and youth. 

These disciplines will be represented in the convention: specialists in child and adolescent psychiatry, education, psicology, teology, sexology, antropology and sociology. 

The Convention was organized with the collaboration of ACCIONGAY in Chile. 

More information and a registration form at http://www.familiasporladiversidad.org . 

 

Professionals whose professional development will benefit from this Convention include all those working in the following fields: education, health, human rights, social and legal serviceses.

¡See you in Santiago!

Contact information:

Argentina: Irma Fischer, irmgfischer@yahoo.com.ar

Chile: Marcos Becerra mabecr@yahoo.com

EE.UU.: Nila Marrone, nilamarrone@gmail.com

España: Albert Arcarons, albert@arcarons.cat   

México: Luis Perelman, familiasporladiversidad@yahoo.com

Uruguay: Rev Fernando Frontán, revfernandofrontan@gmail.com